CDTM · Caja 10 — El hada y el cartero y HechiZerías · Carpeta 5
HechiZerías en la prensa (1999–2005)
Diecinueve recortes sobre HechiZerías: la gira a Manizales de septiembre de 1999, las temporadas de domingo en la casa, la participación en el VII Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá (abril de 2000), representando a Colombia en el Teatro El Parque, la temporada en el Teatro La Candelaria junto a O marinheiro (octubre de 2000) y las funciones de febrero de 2005.
La Patria, 21 de septiembre de 1999: «El hechizo de Matacandelas», con funciones en la Universidad Nacional, la Universidad de Manizales y el Teatro Confamiliares.
MARTES
8. SECCIONES 18 PÁGINAS
LA PATRIA
SEPTIEMBRE 21 DE 1999
G
27.561
$ 600
Servicios informativos de Colprensa y Reuter \ Socio fundador de Colprensa Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa y Andiarios \ Tarifa postal reducida No. 79 de la Administración Postal Nacional Porte Pagado \ A..A 70
Comenzó la fantasía
La fantasía de los jóvenes entre los 12 y 25 años invadirá durante dos
semanas a Manizales , sitio de encuentro de los nuevos lenguajes y visio-
nes que traen 14 grupos de cuatro países participantes en las Jornadas
Juveniles Latinoamericanas , inauguradas ayer . « Hechizerías >> del grupo
Matacandelas de Medellín , produjo los primeros aplausos infantiles del
evento , en una obra que combinó títeres , teatro y música en vivo .
INFORMACIÓN 1B
FOTO / MARTHA HELENA MONROYLA PATRIA
b
LA PATRIA martes , septiembre 21 de 1999
EL HECHIZO » DE MATACANDELAS
Matacandelas , grupo de teatro de Medellín , « hechizó » ayer al público infantil que asistió a
la Universidad Nacional para ver la obra « Hechizerías » , un espectáculo en el que intervie-
nen titeres , teatro y música en vivo . La Universidad de Manizales el jueves y el Teatro
Confamiliares el sábado serán también escenarios de estas aventuras de un arqueólogo ,
geólogo , explorador , navegante y cazador de brujas y duendes .
FOTOS / MARTHA HELENA MONROYLA PATRIA
7
Las temporadas en la casa (2000)
Las agendas de El Colombiano, El Mundo y La Hoja de Medellín: domingos y festivos a las 11:30 de la mañana.
Teatro para
chicos
El Teatro Matacandelas te invita a su
obra Hechizerías , que estará en tempo-
rada todos los domingos y festivos de
marzo a las 11:30 a.m. en su sede la
Matacandelas calle 47 # 43-47
La misión de los Locorreporteros que
asistan a esta obra será la de ayudar al
profesor Van Helsing y a sus sobrinos
Catalina y Filemón a capturar a la mal-
vada hechicera Mandarina que preten-
de desaparecer del calendario los días
libres , los fines de semana y las vaca-
ciones escolares .
Los socios que presenten el carné de
El Colombianito tendrán un descuento es-
pecial de $ 1.000 en la boleta
Marzo 15-2000
2
EL COLOMBIANO .
Domingo
marzo
12 2000
TÍTERES
Don Renato gato pa'rato . Grupo Caretas . Corporación
Artística La Polilla , carrera 75 # 24-47 , Belén San Bernardo .
11:30 a.m. Informes 343-40-22 , 343-36-27 .
Hechizerfas . Creación colectiva . Teatro Matacandelas , calle 47 #
43-47 . $ 4.000 niños y adultos . I 130 am , incanes 239-12-43 .
La Gallinita Roja . Grupo Fuerza Viva . Sala de Teatro Manico-
mio de Muñecos , carrera 40 # 47-18 . $ 3.000 niños , $ 5.000
adultos . 5 p.m. Informes 217-96-95 , 239-67-07 .
El Totumo de Oro . Grupo Nuestra Gente . La Fanfarria ,
carrera 84 # 42C - 54 . II a.m. Informes 250-92-30 .
CLASES
76
EL COLOMBIANO
Domingo
marzo
19 2000
TÍTERES
El lobo y las siete cabritas . Grupo : El Teatrico de Medellín .
Academia de Arte Guillermo Tato Flórez , calle 19 # 21-74 ,
La Ceja , Antioquia . 4 p.m.
Hechizerías . Creación colectiva . $ 4.000 niños y adultos .
Teatro Matacandelas , calle 47 # 43-47 . 11:30 am . Informes
239-12-43 .
El mundo noctumo . ¿ Qué nos enseña la historia de una
abejita perezosa y ambiciosa ? Grupo : Barraca Teatro .
78
77
EN ESCENA
Hechizerías
Títeres en el Teatro Matacande-
las . Hoy lunes , 20 de marzo . 11:30
a.m. Entrada $ 4.000 ( todos ) . Informes :
239-12-43 .
Ecolúdica
Orientada al reconocimiento , la valoración y el
respeto por la vida , el mensaje de esta obra es el
amor que se le debe tener a nuestro planeta . Próximo
26 de marzo . Teatro Metropolitano . 11:00 a.m. y
3:00 p.m. Informes : 412-97-40 y 250-23-36 .
En el Pequeño Teatro
Se presenta la obra « El Cuento de la Isla Desco-
nocida » , de José Saramago . De jueves a sábado .
Hora : 8:00 p.m. Informes : 239-03-00 .
La historia feliz de la princesita ratita .
Sábados y domingos a las 2:00 p.m. , hasta el 26
de marzo . Dramaturgia : José Manuel Freidel . Lu-
gar : Exfanfarria Teatro . Informes : 217-26-05
Los Bellos Días de Samuel Beckett
Teatro Matacandelas . Auditorio Fundadores . Uni-
versidad de Eafit . 22 de marzo . 6:30 p.m. Entrada
libre .
Celebración del Día del Teatro
Miércoles , 22 de marzo . Corporación Ateneo Por-
firio Barba Jacob . 7:30 p.m. Entrada libre .
Maduras tinieblas
Reflexión de una mujer sobre inevitables dicoto-
mías . De jueves a sábado . Hasta el 25 de marzo
en el Teatro Popular de Medellín . 7:30 p.m. In-
formes : 239-44-95 y 216-62-62 .
Eros y Thanatos
El Teatro Hora 25 presentará esta obra hasta el
1 de abril , en su sala ubicada en el Barrio Cristó-
bal , carrera 88 No 39-31 . De miércoles a sábado a
las 7:30 de la noche . Informes : 252-99-91 .
Grupos de teatro al Festival de Iberoamericano
Venta de abonos y cupos para los talleres del VII
Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá . 7
al 23 de abril . Sede Imagin - Eros , carrera 49 #
58-61 Prado Centro . Informes : 254-28-14 .
En el Café Concierto Los Inquietos
A petición del público , la obra « Un Paisa en la
USA » ( nueva versión ) . De martes a sábado , a
las 8:30 p.m. Dirección : Calle 44 A # 79-12 . Infor-
mes : 250-18-16 .
Los Diplomas
De Andrés Caicedo . Teatro Matacandelas . De jue-
ves a sábado . 7:30 p.m. Estudiantes $ 5.000 , ge-
neral $ 10.000 . Informes : 239-12-43
EL Muenda
Medellín , 24 de marzo de 2000
En escena
Hechizerías
Creación colectiva del Teatro
Matacandelas , que representa-
rá a Colombia en el Festival Ibe-
roamericano de Teatro , tendrá
presentación este domingo 26 de
marzo , a las 11:30 a.m. Infor-
mes : 239-12-43
Ecolúdica
Orientada al reconocimiento , la
valoración y el respeto por la
vida , el mensaje de esta obra es
el amor que se le debe tener a
nuestro planeta . Próximo do-
mingo , 26 de marzo . Teatro Me-
tropolitano . 11:00 a.m. y 3:00
p.m. Informes : 412-97-40 y 250-
23-36 .
Los Diplomas
De Andrés Caicedo . Teatro Ma-
tacandelas . De jueves a sábado .
7:30 p.m. Estudiantes $ 5.000 ,
general $ 10.000 . Informes : 239-
78
La Hoja
de Medellín
Hechizerias
TÍTERES , TEATRO Y MÚSICA
TEATRO MATACANDELAS
Todo Junio , Domingos y Festivos 11:30 a.m.
Boletería : $ 4.000 Chicos y Grandes
ii Descuentos para Grupos !!
Informes : 239 12 43/239 12 21
La Hoja- Junio 8 al 14 2000
13
En el VII Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá (2000)
La programación infantil del festival, del 7 al 23 de abril, con HechiZerías en el Teatro El Parque, y la columna de Isaías Peña Gutiérrez en El Espectador.
DOMINICALES
9 DE ABRIL DE 2000
J
ARCA
ISAÍAS PEÑA GUTIÉRREZ
lisafas@andinet.com
TEATRO Y FANTASIA
El VII Festival Iberoamericano de Teatro ( 7 al 23 ) ha
sido pensado , también , para los niños y jóvenes . Mi-
mos , títeres , marionetas , acrobacias , música y circo ,
harán parte de 14 obras para ellos . ¿ Cuáles ? Las si-
guientes : Excéntricus ( Canadá ) , La toma de París ( Ita-
lia ) , El hombre que escondió el sol y la luna ( Hilos Má-
gicos ) , Medusa ( España ) , Vida , amor y risa ( Carlos Al-
varez , Medellín ) , Un pobre pelagato mal llamado For-
tunato ( Libélula Dorada ) , HechiZerías ( Matacande-
las ) , Colorete y la loca ( La Fanfarria ) , El libro de la sel-
va ( Bogotá ) , Miss TV . ( Praga ) , Quo vadis ( Praga ) ,
Tamborecos ( Teatro Comunidad de Colombia ) , La
verdadera y Medellín historia del dragón y la princesa
( Grupo Eclipse , U. Nacional ) , La finca del abuelo ( Ma-
nicomio de muñecos , Medellín ) .
000 EL ESPECTADOR
COLOMBIA EN EL FESTIVAL 00
EL TABLOIDE DE
LAS TABLAS
Hechicerías
I
a Malvada hechicera Mandarina , es
una horrible y amargada bruja escu-
frafru ( Asociación de Magos Fracasados y
Frustrados ) su tesoro : un libro que contiene
la fórmula para desaparecer las vacaciones
escolares , los días libres y todo momento de
descanso .
Esa es la esencia de Hechicerlas , obra que
llega desde Medellín con el Teatro Mata-
candelas . Una alegre representación de
exploradores y cazadores de brujas , don-
de intervienen , además de títeres y música
en vivo , el profesor Javier Van Helsing y sus
sobrinos Catalina y Filemón . Un espectá-
culo familiar , divertido y multicolor .
El Teatro Matacandelas , fundado hace 20
años , ha participado en distintos festiva-
les , entre ellos el Universitario de Maniza-
les y el Internacional de Almada , que se
lleva a cabo en Portugal .
Hechicerías . Creación colectiva del
grupo
Matacandelas . Director : Cristóbal Peláez .
Funciones : Teatro El Parque y centros
comunitarios .
VII Festival
Iberoamericano
de Teatro
de Bogotá
Del 7 al 23
de abril del 2000
El estreno del siglo
5
ramación para
Programación
Niños
CANAL CAPITAL
VII Festival
Iberoamericano
de Teatro de Bogotá
Del 7 al 23 de Abril
del 2000
COLOMBIA
Matacandelas
HechiZerías
11a.m. y 3p.m.
COLOMBIA
Matacandelas
HechiZerías
11a.m. y 3p.m.
COLOMBIA
Teatro Matacandelas
echizerias
Dramaturgia y Dirección
Cristobal Peláez
Espectáculo versátil y alegre en el que intervienen
títeres , teatro y música en vivo . La obra narra las
aventuras del profesor Javier Van Helsing con sus
sobrinos . Éstos buscan a la malvada hechicera
Mandarina , quien ha robado el gran libro Mágico
de los Conjuros y los Hechizos a ASOMAFRU
- Asociación de Magos Fracasados y
Frustrados , para desaparecer del calendario las
vacaciones escolares y los días de descanso .
77
DOMINGO 23 DE ABRIL DE 2000 / EL TIEMPO 5B
CULTURA
PROGRAMACIÓN .
niños
Teatro El Parque
Cra . 5 No. 36-24 . Tel : 285 6050
COLOMBIA
Matacandelas . Hechizerías
HOY último día 11 a.m. y 3 p.m.
72
Bogotá, octubre de 2000
El Tiempo anuncia la temporada del grupo en el Teatro La Candelaria con O marinheiro y HechiZerías; El Espectador y su guía Goce la reseñan.
EL TIEMPO
DOMINGO 1 DE OCTUBRE DE 2000
A ojo
La temporada de
cerrado teatro del grupo
paisa Matacande-
las , que a partir
del miércoles se
presentará en el
Teatro La Cande-
laria de Bogotá
con O marinheiro
y Hechizerías .
N
74
¥ 4
Goce
guía del ocio de EL ESPECTADOR
NÚMERO 11
OCTUBRE
1 DE 2000
artes escénicas
TEATRO EL PARQUE . Títeres Teatro Comunidad , presenta " El
Último Árbol " , bajo la dirección de Javier Montoya . En-
contrarás una historia que es narrada en el tiempo del
silencio a finales del milenio . Luego de que la tierra se
convierte en un enorme desierto , aparecen dos hermanos
que descansan al lado de una lámpara de energía atómica .
Fecha : Octubre 1. Hora : 1:30 y 3:30 p.m. Danza . El grupo
teatral Matacandelas presenta la obra " Hechicerías " , bajo
la dirección de Cristóbal Pelaez . Te divertirás , en esta obra
porque encontrarás títeres , teatro y música en vivo . En esta
obra se narran las aventuras de Javier Helsing y sus
sobrinos Catalina y Filemón que van tras la pista de la
hechicera Manarina . Fecha : Octubre 7. Hora : 3:00 p.m.
Dirección : Calle 36 carrera 5- Predios Parque Nacional .
Teléfono : 2856050 .
2
VIERNES 6 DE OCTUBRE DE 2000
2-7
CULTURA
UN PROFESOR medio loco y sus sobrinos deben perseguir a la bruja Man-
darina y recuperar el libro de conjuros , en Hechizerías .
Archivo particular
TEATRO / MATACANDELAS PRESENTA DOS OBRAS
Pruebas de
resistencia
La poesía de Fernando
Pessoa vuelve
en el montaje más
representativo del
grupo de Medellín ,
' O marinheiro ' .
Además , traen un
infantil : ' Hechizerías ' .
Los 21 años de un sueño he-
cho realidad están a punto de
perderse y aunque la noticia ya
se había divulgado y las voces
de alarma no se hicieron espe-
rar , las acciones concretas para
evitar el cierre de Matacande-
las nunca llegaron .
El grupo paisa está " en sala
de espera para entrar al infier-
no " , como dice su director Cris-
tóbal Peláez y lo único que lo
alienta es la vocación de seguir
haciendo algo tan ' inútil ' como
es el teatro .
" Estamos resistiendo " , dicen
con tono de derrota pues según
ellos ya nada hay para evitar
perder la casa en la que hay pro-
gramación durante todo el año
y en la que en cada espectáculo
110 espectadores pueden disfru-
tar de una estética depurada ,
basada en el trabajo del actor y
con piezas que buscan involu-
crar al público e invitarlo a pen-
sar sobre este país . Matacande-
las hace teatro de verdad y co-
mo dijo un espectador : " No se
puede acabar porque es memo-
ria y símbolo de Medellín " .
Posibilidades agotadas
Según Peláez , hay tres mane-
ras de financiarse : con conve-
nios con entidades oficiales y
privadas ( que no existen ac-
tualmente por la crisis econó-
mica ) , por la venta de funciones
( que nadie compra por la crisis
económica ) y por la taquilla
( que se ha reactivado ante el
aviso de posible cierre pero que
no alcanza ) .
" Matacandelas necesita 500
millones de pesos anuales para
funcionar . Hemos presentado
proyectos de cofinanciación pe-
ro no ha habido respuesta " . El
peligro es correr la suerte de
otros colectivos como la Oficina
Central de los Sueños , el Teatro
de Seda , la Barraca y El Fisgón ,
que tuvieron que cerrar .
Hoy , el grupo tiene 12 obras
en repertorio y unas 250 fun-
ciones al año . " Sería fácil dedi-
carnos a otra cosa " , dice Peláez
refiriéndose a grupos que so-
breviven trabajando con disca-
pacitados , con tercera edad , co-
mo recreadores o profesores y
que hace rato no tienen tiempo
para hacer lo que los hizo unir-
se ... " Nosotros queremos seguir
haciendo teatro , ese es el senti-
do " .
A Bogotá vinieron luego de
varios años de ausencia , lo hi-
cieron como una prueba de la
dignidad que hasta último mo-
mento esperar mantener . Tra-
jeron dos trabajos que hay que
ver : O marinheiro , una pieza de
teatro estático con poemas del
portugués Fernando Pessoa , y
Hechizerías , una obra infantil .
La primera es intensa , carga-
da de sentidos dramáticos y que
obliga al espectador a mirarse a
sí mismo de frente . Allí no hay
acciones , las actrices -maqui-
lladas y vestidas como fantas-
mas- no se mueven , solo ha-
blan .
O marinheiro se verá desde
hoy y durante dos semanas , de
miércoles a domingo , en el Te-
atro La Candelaria . La pieza in-
fantil se presenta de jueves a
domingo en el Teatro El Par-
que , del Parque Nacional .
3
COLOMBIANO
SIETE
DİAS
Medellin , domingo 6
de febrero de 2005
Prográmese
TÍTERES : Hechicerías . Teatro y música para
chicos y grandes . 11:30 de la mañana Teatro .
Matacandelas . Calle 47 No. 43 - 47. $ 5.000 . Te-
léfono : 215 10 10 .
CURSOS : La Casa de la Cultura de El Pobla-
do convoca a niños , jóvenes y adultos a parti-
cipar en sus coros . También invita a quienes
quieran pertenecer a la banda : personas con
conocimientos en flauta traversa , piccollo , cla-
rinete , trompeta , trombón , oboe , timbales y
tuba . La orquesta de cuerdas está dirigida a
personas con conocimientos en violín , viola ,
contrabajo y violoncelo . Informes : 311 32 98 .
El Instituto de Bellas Artes informa que están
abiertas las inscripciones para todos los pro-
gramas académicos : música , artes plásticas ,
diseño gráfico publicitario , cursos de extensión
y programas infantiles y juveniles para quienes
quieren iniciar sus estudios el próximo semes-
tre . Teléfono : 229 14 00 .
Están abiertas las inscripciones para el taller - la-
boratorio de dibujo y pintura que orienta el ar-
tista Samuel Vásquez . Informes sobre costos y
horarios en el 332 04 53 .
10
COLOMBIANO
SIETE
DIAS
Medellin , domingo 20
de febrero de 2005
Hechicerías en Matacandelas
Teatro , títeres y música .
para pequeños y gran-
des se presenta hoy a
las 11:30 de la mañana
en el teatro Matacande-
las con la obra Hechice-
rías . Ubicado en la calle
47 No. 43-47 , Bomboná
con Girardot .
Teléfono 215 10 10 .
8
VIDA Y
SOCIEDAD
COLOMBIANO
Medellin , domingo 27
de febrero de 2005
A dónde ir
A la obra Hechicerías en el teatro
Matacandelas , hoy a las 11:00 a.m.
J
6 
7 
1 
16 
17 
15 
19 
18 
13 
4 
5 
11 
12 
14 
2 
3 
10 
8 
9 