Hechizerías

Creación Colectiva

Obertura

Urelio
(BOSTEZO) !ayayayayayay! ¡Qué sueñito tan riquito el que tengo!

Genovevo
an dónde estás?

Urelio
¿Quién me llama?

Genovevo
Urelio, Soy yo, Genovevo. ¿andonde estás?

Urelio
Mira, no me despiertes que tengo una pesadilla muy rica.

Genovevo
No, no señor, no es hora de dormir, levántate, despiértate, arriba ese ánimo que es hora de comenzar el espectáculo.

Urelio
Mira, no se puede comenzar el espectáculo porque todavía no han llegado los niños

Genovevo
¿Qué dices? ¿Que no han llegado los niños?

Urelio
yo no oigo nada.

Genovevo
Oye que si

Urelio
No, estás equivocudo, eso son los pajaritos que cantan.

Genovevo
Que no son los pajaritos, es el bello sonido del público

Urelio
Mira Genovevo aprende de una vez por todas que ya estás muy cucho, cuando hay público siempre, siempre,i invariablemente se escuchan aplausos

Genovevo
Lo ves, lo ves, ahí están ansiosos de verte.

Urelio
Tienes razón. Antonces comenzamos.

Genovevo
Antonces comencemos…

Urelio
Antonces a la una…

Genovevo
Antonces a la one…

Urelio
Antonces a la two…

Genovevo
Antonces a la mi

Genovevo y Urelio
Antonces a las ¡three!…

Escena I — Catalina y Filemón

Aquí justamente aquí se inicia el inicio,
empieza la travesía,
contra una bruja,
ustedes preguntaran
como nos llamamos.
Yo soy Catalina
Yo Filemón,
mas bravos que un limón.
Queremos divertirlos
un rico rato hacerlos pasar
con música, baile y muñecos
a todos vamos a saludar.
Ven a gozar,
con las palmas,
con las piernas,
con los dientes,
las orejas
un gritico, chiquitico, chi, chi,
grandecito, no, no,
más cortico.

Catalina
Buenos días, buenas tardes, buenas noches, mediasnoches, mediosdías, con melones y sandías tengan todos este día. Según el peripatético filósofo Aristóteles, parapetado en las más peripatéticas huellas de la peripateticología y en las cuales se basa la titerología, nos encontramos en el comienzo, o sea, en el inicio. Aquí justo en este momento, en esta línea y a esta hora, nos hemos de encontrar con nuestro tío, el profesor Jaiver Van Helsing. Y digo de manera muy fina, que mi nombre es Catalina, y que quien me acompaña es mi primo Filemón. (LLAMANDO) ¡Filemón! !Filemón! ¿andonde estás?

Filemón
(EN OFF) Por aquí prima ¿me oyes?

Catalina
Te oigo perfectamente.

Filemón
¿Ha llegado ya el tío Jaiver Van Helsing?

Catalina
No, aún no llega, y tú, ¿lo ves?

Filemón
No, por aquí tampoco aparece.

Catalina
Que raro, o nos perdimos nosotros o se perdió él.

Filemón
¿Quién se perdió prima?

Catalina
Pues nuestro tío. Anda Filemón, dime que ves por tus binóculos.

Filemón
Veo árboles, veo nubes, veo pajaritos, veo a primas y guauuuuu… lo que veo no lo creo

Catalina
¿Qué ves?

Filemón
Veo niños

Catalina
Claro que hay muchos niños, estamos en el teatro.

Filemón
Oye prima, pero esos niños no son de verdad, parecen como pintados, no se mueven. ¡Ya sé! ¡Es una fotografía! Sí, es una fotografía de una familia grandotota.

Catalina
Como va a ser una fotografía, mira, se mueven. También gritan.

Filemón
No, no son reales. Estamos en cine.

Catalina
¿Tu crees que ellos son una película?.

Filemón
Si, es una película de muchos, muchos niños.

Catalina
Si fueran una fotografía o una película ellos no responderían.

Filemón
No, Catalina, son una película de tercera dimensión y con efectos especiales.

Catalina
¡Tercera dimensión! ¡Efectos especiales! Te voy a demostrar que no tontorrón. ¡Hola!

Filemón
Me estás engañando, son grabaciones, efectos sonoros.

Catalina
Escucha. ¿Son todos ustedes grabaciones? ¿efectos sonoros? ¿Ves? Es gente de verdad , pura humanidad, , de piel, carne, hueso e inteligencia, ellos siempre vienen a ver historias, vienen a ver gente como nosotros, vienen a ver títeres.

Filemón
¡Títeres, títeres!

Catalina
Oye Filemón ven te digo un secreto, si tu hablas ellos te responden.

Filemón
¿si yo hablo ellos me responden?

Catalina
Sí, haz la prueba, si tu hablas ellos te responden.

Filemón
¿Estás segura? ¿Completamente segura? ¿Y qué les digo?

Catalina
Diles que… mira invéntatelo tú..

Filemón
Ahh Fácil ¡Invéntatelo tu!

Catalina
No Filemón, cualquier cosa

Filemón
Ahh fácil ¡Cualquier cosa!

Catalina
Escucha torrontontón ¡Hola!

Filemón
Hola (JUEGO CON EL PÚBLICO) ¡Es verdad! ¡Están en vivo y en directo!

Ven a gozar con las palmas,
con las piernas,
con los dientes,
las orejas,
un gritico
chiquitico, chi chi,
grandecito, no no,
más cortico.

Catalina
Filemón…

Filemón
Dime Catalina…

Catalina
No te parece muy pero muy pero muy extraño.

Filemón
¿qué cosa prima?

Catalina
Que con lo estricto y restricto que es nuestro tío el profesor Jaiver Van Helsing.aún no aparezca.

Filemón
Es verdad. Y con lo tarde que está. (MUESTRA UN RELOJ PINTADO)

Catalina
Tardísimo. Y este lugar que está lleno de peligros.

Filemón
¿Pe…pe… peligros dices?

Catalina
Si, por todas partes hay muchas cu… cu… cu..

Filemón
(ASUSTADO) ¿Cu..cu…cu…culebras, dices? (MUESTRA UN DIBUJO DE CULEBRAS)

Catalina
Y muchos le… le…. Le….

Filemón
¿Le…le…le…leones, dices? (DIBUJO LEÓN)

Catalina
Y muchos ti…ti…ti…ti…

Filemón
¿Ti…ti…ti.. Tigres dices? (DIBUJO TIGRE)

Catalina
No, tigres no, ¡Títeres!.

Filemón
¡Títeres!

GOLPE MUSICAL: POR EL TEATRINO EMERGEN TÍTERES

Catalina y Filemón
¡Títeres! ¡qué alegría!

SALEN

Escena II — El Profesor Van Helsing

Profesor Van Helsing
¡Repámpanos! La malvada Hechicera Mandarina ha multiplicado por 40 a mis queridísimos sobrinos Catalina y Filemón, les ha sacado fotocopia. Los ha convertido en multitud. Catalina, Filemón, ¿están ahí? Que raro o se perdieron ellos o me perdí yo… Primero que todo presentarse, mi nombre ser Profesor Jaiver Van Helsing, Arqueólogo, Geólogo, Explorador, Navegante y Cazador de brujas y duendes. Hijo de padres Arqueólogos, Geólogos, Exploradores, Navegantes y Cazadores de brujas y duendes, cuyos padres a su vez fueron Arqueólogos, Geólogos, Exploradores, Navegantes y Cazadores de brujas y duendes. Pero antes de continuar los quiero saludar porque aquí, justamente aquí, en este sitio y en este lugar comienza una gran travesía, la histórica travesía contra la Hechicera Mandarina, ya mi padre y mi abuelo han tenido que vérselas con ella, con la malvada Cronófoga, la devoradora del tiempo.

CANTANDO

Dicen que la vida es bella

Y eso no tiene discusión

Sin embargo hay una cosa

que tenemos que arreglar

La historia que hoy contaremos

Es un asunto especial

Es el asunto de una hechicera

Que se llama Mandarina

Que en Colombia hace mucho

mucho tiempo apareció

anda Haciendo de las suyas

Va por toda la nación

Títere 1
(POR UNA VENTANILLA) ¿Habla usted de La hechicera Mandarina?.

Profesor Van Helsing
La misma, la misma.

Títere 1
Me suena. ¿Cómo es?

Profesor Van Helsing
Ay es horrible. (CANTA)
|Viste de negro |Tiene los ojos |
|Usa sombrero |Como de embrujo |
|Es narizona |Es flacuchenta |
|Y tiene un lunar |Y no se que más |

Títere 2
(POR UNA VENTANILLA) No es exactamente una reina de belleza, según la descripción. pero aquí va mi pregunta: ¿qué hace? ¿a qué dedica el tiempo libre?

Profesor Van Helsing \

CANTA

Va trastocando las horas los minutos y el reloj,

Hace eclipses, hace noches, maremotos y huracanes

Puede con su magia incluso

Robarse un mes o dos.

Es una amargada, frustrada, envidiosa, horrorosa

Odia a los niños

Y sobre todo: Insoportable y es muy cansona

¡No quiero bromas, no quiero bromas! con la hechicera Mandarina no se charla. Miren (SACA UN PERIÓDICO) aquí tengo el último reporte. No contenta con robarse ya el 30 de Febrero, esta bruja quiere hacer trizas nuestro calendario, ahora planea robarse todas las vacaciones escolares. Las vacaciones de mitad de año. Si esto llegara a suceder, todos ustedes los muchachos pasarían derecho, sin descanso, cero vacaciones, nanay cucas. A cambio de cometas, cinco sumas veinte restas, a cambio del paseo con la tía, la lección de geografía, a cambio de dormir en casa de la abuela, madrugar para la escuela, uff. ¿Les gustaría eso? ¿No les gustaría? pues a mí tampoco me gusta, y por eso estamos aquí.

Catalina y Filemón
¡Queridísimo Tío!

Profesor Van Helsing
Creo que algo muy grabe va a ocurrir.

Catalina y Filemón
¡Queridísimo Tío!

Profesor Van Helsing
Ya, ya, ya plata no hay, plata no tengo

Catalina y Filemón
¿Plata?

Profesor Van Helsing
Queridísimos sobrinos, Catalina y Filemón,

Filemón
Sí tío.

Profesor Van Helsing
por fin estáis aquí.

Catalina
Que alegría encontrarte tío. Mira, te cuento, estábamos en el colegio de Patafísica…

Filemón
…del profesor Alfred Jarry, cuando recibimos tu carta…

Catalina
…leímos tu mensaje donde nos cuentas todo…

Filemón
…y donde nos dices que nos encontremos aquí contigo…

Catalina y Filemón
…y aquí estamos, listos para lo que sea. ¡Carrataplán!

Profesor Van Helsing
El tiempo apremia y cada vez es más es escaso, hay que ir tras la Hechicera Mandarina e impedir que se robe el mes de vacaciones que piensa suprimir del calendario.

Catalina
Si, porque sino el año va a quedar así de pequeñito.

Filemón
Y con solo once meses.

Profesor Van Helsing
se quiere robar justo el periodo de descanso.

Sin unas buenas vacaciones la vida es toda trabajar
¡qué horror!
todo el tiempo pasando
de seguido pa estudiar
ay ay ay ay ay ay ay ay
de la escuela a mí me gustan
los recreos pa descansar
¡qué bien!
se hace amigos
y uno encuentra hasta una novia pa jugar
ay ay ay ay ay ay
el recreo es fenomenal
pero lo peor de todo
es que llega el profesor

Catalina
señor Filemón, care jamón, responda usted toda la lección

Filemón
¡Ay! Tantos nombres, geografía, nunca puedo recordar

Catalina
Diga usted los cinco ríos de Europa Occidental

Filemón
Los ríos todos se secaron, los nombres se me olvidaron, no los recuerdo, no los sé, no los recuerdo, no los sé.

Catalina
Creo que con esta vara su memoria volverá: pla, pla, pla.
ay, ay, ay, ay, ay, ay,ay

Filemón
Señorita Catalina, en suma, resta y división no se vaya usted a corchar, ¿cuál es la raíz cuadrada de dos, doscientos, trescientos, cuatrocientos?

Catalina
Tanta cosa tan abstracta no la quiero ni pensar, discúlpe señor profe, no me vaya a regañar, sólo experta en juegos soy y en entusiasmo me quiero doctorar

Filemón
Vaya que respuesta

Catalina
Los niños de hoy ¡Uh! ¡Ah!
¿a donde iremos a parar?
ay ay ay ay ay ay ay ay

Filemón
Bueno tío, por lo que veo la cosa es demasiado sencilla.

Profesor Van Helsing
¿Sencilla?

Filemón
Fácil, se trata de encontrar a la Hechicera Mandarina, atraparla…

Catalina
…impidiéndole así que utilice su magia.

Catalina y Filemón
¡Y listo el pollo!

Profesor Van Helsing
Ey, ey, ey, van muy rápido mis queridísimos sobrinos Catalina y Filemón. La hechicera Mandarina es muy astuta…

Catalina y Filemón
¡Bah!

Profesor Van Helsing
Es una bravucona.

Catalina y Filemón
¡Bah!

Profesor Van Helsing
Es una taimada.

Catalina y Filemón
¡Bah!

Profesor Van Helsing
Tiene una vara mágica y si le sacan la piedra los puede convertir, Brequet, en sapos.

Catalina y Filemón
Brequet, Brequet ¿en sapos? ¡Qué horror!

Profesor Van Helsing
Para atraparla hay que ser más inteligentes que ella, caerle de sorpresa y sobre todo y antes que nada no permitir que utilice su vara mágica.

Escena III — La Asomafrafru

Mago Carrataplán
(EN OFF) Profesor Jaiver Van Helsing.

Profesor Van Helsing
¡Silencio! Alguien pronuncia mi nombre

Mago Carrataplán
(EN OFF) ¿Se encuentra aquí en el bosque profesor Van Helsing?

Profesor Van Helsing
Debe ser la Hechicera Mandarina impostando la voz ¡huyan!

Mago Carrataplán
(EN OFF) Respóndame ¿hay gente? ¿hay niños? ¿quién vive? Profesor Jaiver Van Helsing si me escucha soy yo Carrataplán

Catalina, Filemón, Van Helsing
¿Carrataplán?

Mago Carrataplán
(EN OFF) Sí, Carrataplán ¿me arrecuerda?

Profesor Van Helsing
Por supuesto el gran mago Carrataplán ¿andonde estás?

Mago Carrataplán
(EN OFF) ¡Aquí!

Profesor Van Helsing
¿Aquí donde?

Mago Carrataplán
(EN OFF) Aquí, cierra los ojos y me verás

Profesor Van Helsing
Esta bien. Cerrar los ojos todos.

Mago Carrataplán
(EN OFF) A la una, a las dos y a las tres (APARECE).

Profesor Van Helsing
Queridísimo Carrataplán, qué bueno verte de nuevo ¿qué haces ahora? ¿Cómo va la movida?

Mago Carrataplán
La movida está chueca.

Profesor Van Helsing
¿Enserio?

Mago Carrataplán
Ahora soy el presidente de la ASOMAFRAFRU.

Catalina, Filemón y el Profesor Van Helsing
¿Asomaqué?

Mago Carrataplán
Asomafrafru. Asociación de Magos Fracasados y Frustrados. Escuchen, ha sucedido algo terrible, algo espantoso.

Profesor Van Helsing
¿Que ocurre Carrataplán?

Mago Carrataplán
La malvada hechicera Mandarina se ha robado El Gran Libro de los Embrujos y de los hechizos

Profesor Van Helsing
¡Repámpanos! ¿El Libro de los embrujos y de los hechizos en manos de la Hechicera Mandarina?. Eso complica todo. ¿Cómo han podido permitir que semejante cosa ocurra?

Mago Carrataplán
Pero eso no es nada…

Mago Carrataplán
Pero eso no es nada.

Catalina, Filemón y Van Helsing
¿Nada?

Mago Carrataplán
No señor, amenazó que iba a convertir a toda esta gente que hay aquí en una manada de pollos.

Catalina, Filemón y Van Helsing
¿En pollos?

Mago Carrataplán
Si, pero eso no es nada…

Catalina, Filemón y Van Helsing
¿Nada?

Mago Carrataplán
Tiene a todos los días de vacaciones encerrados en un corral.

Profesor Van Helsing
Hay que hacer algo inmediatamente, queridísimos sobrinos Catalina y Filemón…

Catalina y Filemón
¡Sí tío!

Profesor Van Helsing
nos dividiremos en tres bandos. Yo iré corriendo con la ASOMAFRAFRU, ustedes (POR EL PÚBLICO) tienen que estar atentos, con los ojos muy abiertos.

Catalina y Filemón
¿Y nosotros tío?

Profesor Van Helsing
y ustedes dos vayan rápido, corriendo a casa de la abuela, o sea, donde mi mamá, y le dicen a mamá que me mande la lámpara luminosa de las iluminaciones lumínicas.

Catalina y Filemón
Vamos corriendo tío…

Profesor Van Helsing
Alt, alt, alt, díganle a mamá, que me mande la brújula detectora de brujas, duendes y espectros

Catalina y Filemón
Vamos corriendo tío.

Profesor Van Helsing
Hey, Hey, Hey, Díganle a mamá, que en el cajón de abajo del nochero izquierdo envuelto en papel celofán se encuentra el imán de las Filipinas, pieza fundamental.

Catalina y Filemón
Vamos corriendo tío.

CANTAN

Este es el punto de partida

Para una nueva aventura

una aventura peligrosa

Contra la bruja Mandarina

Queremos que se vaya

Que no moleste tanto

Que no nos quite tiempo.

Mejor dicho, que no vuelva

Que no desorganice más las vacaciones.

Que no sea tan malvada, que se vaya, que se vaya

Yo voy a buscarla por el Norte rapidito

Y nosotros iremos por el Sur corriendito

Por el norte por el norte yo voy rapidito

por el sur por el sur por el sur corriendito.

Profesor Van Helsing
Estaré pendiente, nos encontraremos aquí, una vez más, dentro de media hora.

Catalina y Filemón
Sí, tío.

Escena IV — La Hechicera Mandarina

Chin Chín y Cardamomo
Amita Mandarinaaa, amita mandarinaaaaa.

Hechicera Mandarina
(EN OFF) ¿Qué pasa Chin Chin? ¿Qué pasa Cardamomo?

Chin Chin
Ay, amita, suba, suba corriendo.

Hechicera Mandarina
(EN OFF) Ahora no puedo subir, estoy ocupadita.

Chin Chin
Entonces nosotros bajamos.

Hechicera Mandarina
(EN OFF) No, no, no vayan a bajar que me estoy haciendo mi mascarilla de pepino y me veo horrible.

Chin Chín
Ay, amita, entonces le cuento. Estábame yo con Cardamomo cazando mariposas para la sopa

Hechicera Mandarina
(EN OFF) ¡Ajá!

Chin Chín
Cuando, ¿adivine que?

Chin Chín y Cardamomo
¡Adivine!

Hechicera Mandarina
(EN OFF) Ay no, no, no, no nos vamos a poner ahora con adivinanzas.

Chin Chín y Cardamomo
¡Los vimos! ¡los vimos!

Hechicera Mandarina
(EN OFF) ¿A quiénes Chin Chín? ¿A quiénes Cardamomo?

Cardamomo
A Catalina y Filemón, amita.

Hechicera Mandarina
(EN OFF) ¿Verdad? No te lo puedo creer.

Chin Chín y Cardamomo
Si amita, y nosotros cazando mariposas, y ellos pasaban y pasaban, y nosotros cazando mariposas y ellos pasaban y pasaban,

Chin Chín
entonces Cardamomo preguntoles…

Cardamomo
¿Hacia donde os dirijoles?

Chin Chin
Y ellos contestorenle:

Caradamomo
Vamos a prepararle una sorpresa a Mandarina…

Chin Chin
Ay, amita, tan rico, le están preparando una sorpresa.

Hechicera Mandarina
(EN OFF) Aja, ja, ja, ¿con que sorpresas a mí? ese par de atembaos (APARECE) Miren muchachos

Chin Chín y Cardamomo
¿Qué?

Hechicera Mandarina
Miren que bacanería de libro pelaos.

Chin Chin
Muestre

Hechicera Mandarina
Que burguesía de libro. Este es el gran Libro de Los Embrujos y de los Hechizos que he robado a la ASOMAFRAFRU.

Chin Chín y Cardamomo
¡Eso, eso, eso, eso!

Hechicera Mandarina
¡Aquí en este libro está la fórmula mágica para convertir niños en pollos y sacar las vacaciones escolares del calendario!

Chin Chín y Cardamomo
¡Eso, eso, eso, eso!

Hechicera Mandarina
¡Vamos a pasar más bueeeno! Vean, lleven el libro para la biblioteca, pero mucho cuidado que no haya ningún liso por ahí.

Chin Chin
Ay, amita, que verraquito tan pesado ¿tendrá dibujitos el libro?

Escena V — El Mago Carrataplán

Mago Carrataplán
Como presidente de la Asomafrafru manifiesto mi gran preocupación y por lo tanto he convocado a una gran reunión con los magos más tesos de toda la región.

Asomafrafru
¡Reunión, reunión!

Profesor Van Helsing
¡Pido la palabra, pido la palabra!

Mago Carrataplán
Tiene la palabra el profesor Van Helsing

Profesor Van Helsing
Tenemos que establecer un plan de ataque para capturar a la Hechicera Mandarina. Primero: Hay que recuperar el libro de los embrujos y de los hechizos.

Asomafrafru
Ajá.

Profesor Van Helsing
Segundo, segundo, segundo: Hay que quitarle la vara mágica a la hechicera Mandarina.

Asomafrafru
!Aja!

Profesor Van Helsing
¡Ahí es donde reside todo su poder!

Asomafrafru
!Aja!

Profesor Van Helsing
Y tercero, lo mas importante, liberar uno a uno todos los treinta días de vacaciones que piensa desaparecer.

Asomafrafru
¡Eso! ¡Eso! ¡Eso!

Profesor Van Helsing
Ey, ey, ey, eso es lo que hay que hacer, ahora falta averiguar, cómo hacerlo.

Asomafrafru
¿Cómo?

Profesor Van Helsing
Eso, ¿cómo hacerlo?

Asomafrafru
¿Cómo?

Profesor Van Helsing
¿Y yo que voy a saber? Pensemos, pensemos.

LOS MAGOS HACEN UNA RONDA

Carrataplán
Lo tengo, lo tengo. Se me acaba de ocurrir una gran idea. Digo yo hombre, dejémonos de bobadas ¿Por qué no llamamos a la policía?.

Todos
No señor, no señor, no señor.

Profesor Van Helsing
Pensemos, pensemos.

RONDA

Carrataplán
Tiene la palabra, el gran mago italiano, Pablo Cabecepollo.

Pablo Cabecepollo
Yo tengo una ideini, Gracias su eminencia. Y digo yo ¿Por qué no le entablamos una demanda judiciale a la hechicera Mandarini?

Todos
¡Uuuuuuuuuu! No señor, no señor, no señor.

Profesor Van Helsing
Pensemos, pensemos.

RONDA

Carrataplán
¡Lo tengo! ¡Lo tengo! Digo yo, hombre: Por qué no vamos hasta el Castillo de la bruja. Mientras uno de nosotros entretiene a la hechicera, los otros se meten por un túnel secreto que yo conozco…

Todos
¿Qué tú conoces?

Carrataplán
llegan hasta la biblioteca, sacan el Libro y se vuelan al soco.

Todos
Eso, eso, eso.

Carrataplán
Usted, Calvete, venga acá. ¡Pilas! Esta misión es muy delicada. Usted que es el más chistoso de la gallada, es el encargado de distraer a la bruja

Calvete
Que chicharroncito el que me tocó

Asomafrafru
¿Y nosotros, nosotros?

Carrataplán
Y ustedes… (POR LOS MAGOS) traigan El talismán que nos protegerán de los hechizos. Y usted… (POR VAN HELSING) Uy, usted está muy grandototo, usted no cabe por ese túnel.

Profesor Van Helsing
Entonces yo me quedo aquí, cuidando.

Mago Carrataplán
Si, eh, eh, ¡qué tan vivito! ¡Miedoso! Míreme fijamente a los ojos, míreme… Carrataplán, carrataplán, piden queso, piden pan. (LA FIGURA HUMANA DEL PROFESOR SE SUMERGE EN EL TEATRINO Y LUEGO APARECE COMO TÍTERE).

Profesor Van Helsing
¡Ahh!!! Me siento muy raro…

Mago Carrataplán
¡Quedó hasta mas pispo!!, (EL MAGO CALVETE TRAE UN BAÚL) ¿Qué es eso?

Asomafrafru
En este baúl encerraremos a la hechicera Mandarina.

Mago Calvete
Es un baúl azul que me ha prestado mi primo el gran mago Raúl.

Mago Carrataplán
Ese Raúl es un bacán. Traigan el carro, todos contra la hechicera.

PASA UNA ESCALERA CON TODOS LOS MAGOS DETRÁS

Escena VI — La Varita Mágica

SALE LA VARITA MÁGICA

Hechicera Mandarina
¡Varita! ¡Varita mágica! ¿que se me hizo esa sinvergüenzona? ven a mí. ¿Usted dónde andaba mi amor?

SONIDO MUY FUERTE

Hechicera Mandarina
No, no, no señorita, a mí no me conteste en ese tonito (LA TOMA). Ahora si tengo en mi poder la vara mágica.

Chin Chin
¡Ay! Amita! pongámosle un poquito de color.

Hechicera Mandarina
¿Color? No señor, que nos vamos a poner a pintar ahora…

Chin Chin
¡Ay! Amita! ¡Flores!

Hechicera Mandarina
¿Y de donde vamos a sacar flores ahora?.

Chin Chin
¡Ay! Amita! ¡Flores, con magia!

Hechicera Mandarina
¡Ay! verdad, se me había olvidado que tengo la varita, tan boba yo. Listo. Vamos a poner flores, repitan todos conmigo las palabras mágicas: “OCHIS, QUE OCHIS, RECOCHIS”

Chin Chin y Cardamomo
Ochis, ochis, recochis!

Hechicera Mandarina
No mijos, tiene más fuerza un purgado en ayunas, hágale con fuerza pelaos. “Ochis, que ochis recochis”

Chin Chin y Cardamomo
“¡OCHIS, ¡QUE OCHIS, RECOCHIS!”

Hechicera Mandarina
Cuidado, una mala fuerza y se salen por el ombligo

EN UN EXTREMO TEATRINO APARECE UN RAMO

Hechicera Mandarina
¡Ja! ¡Digan lo que digan, la magia siempre es muy bella!

Chin Chin
Amita, hay que poner flores a este lado también por que si no queda cojo.

Hechicera Mandarina
Este Chin Chin me salió con sentido de la decoración de interiores. Bueno, repitan todos conmigo: “OCHIS, OCHIS, RECOCHIS”

Chin Chin y Cardamomo
Ochis, ochis, recochis!

POR EL OTRO LADO DEL TEATRINO APARECE OTRO RAMO

Hechicera Mandarina
Muchachos, vayan a la biblioteca y me traen el Libro de los embrujos.

Chin Chin y Cardamomo
¿A la discoteca?

Hechicera Mandarina
A la biblioteca.

Chin Chin y Cardamomo
¿A la fonoteca?

Hechicera Mandarina
Léame los labios: la bi-blio-te- ca.

Chin Chin
Eso es donde guardan las biblias

Hechicera Mandarina
No sé porque, pero tengo la sensación de ser observada. (OBSERVA UN RAMO, EL MAGO CALVETE ESTÁ CAMUFLADO) Qué pesar, le entró pulgón a la flor.

Mago Calvete
(SALIENDO) Yo no soy ningún pulgón.

Hechicera Mandarina
¿Quién es usted? Esperate yo me pongo de tu tamaño para que hablemos de tú a tú. “OCHIS, OCHIS, RECOCHIS” (LA HECHICERA DESAPARECE Y REAPARECE MUCHO MAS PEQUEÑA) ¡Ay! ¡Me encanta este formato! Y me ahorro un furgo de tela para el vestido.

Mago Calvete
En este formato si te converso un rato

Mago Calvete
Dame un piquito.

Hechicera Mandarina
No, no tiene cuando

Mago Calvete
¡Si!

Hechicera Mandarina
No, acabo de comer chorizo y tengo una agriera.

Mago Calvete
¿Te gusta la poesía amada mía?

Hechicera Mandarina
Me encanta la policía, yo fui novia de un sargento

Mago Calvete
¡No! La poesía, los versos

Hechicera Mandarina
Ay ¿usted es poeta?

Mago Calvete
Entonces te regalaré un poema adornado con una bella canción, dice así:
¡Te traje este ramo de azaleas, para mi amor tus veas!

Hechicera Mandarina
¡Ay que bonito! Para Luis Valdés y Lupe Trujillo en el teatro campesino.

UN JUEGO DE ESCONDIDAS ENTRE CALVETE Y MANDARINA.

A tus pies Mandarinita

Pongo todo mi caudal

Una capa ‘e terciopelo

Mi calvita, tan brillantica

¡Ay! Mandarina

Estoy loco por tu amor

¡Ay! Mandarina

¡Dame un beso por favor!

Profesor Van Helsing
Calvete, Calvete, ven acá muchacho, oye, lo estás haciendo muy bien. Oye ¿Dónde aprendiste a cantar de semejante forma?

Mago Calvete
No se lo digas a nadie, pero fue con los mariachis del centro, que son mis parceros.

Profesor Van Helsing
Sigue así Calvete, ya casi estamos en la biblioteca, (SALE. SE REANUDA LA CANCIÓN)
Ay! Mandarina
Casemonos por favor
Ay! Mandarina
No me digas que no
Ay! Mamacita
Que me muero de dolor

Profesor Van Helsing
(CON EL LIBRO) ¡Lo tengo! ¡Tengo el Libro! ¡huyan! ¡huyan!

PERSECUCIÓN

Escena VII — El Libro de los Embrujos y Hechizos

Filemón
(POR FUERA DEL TEATRINO) ¡Puntuales tío! Con la lámpara.

Catalina
La brújula detetora

Filemón
Y el imán de las Filipinas.

Profesor Van Helsing
Prepárense mis sobrinos porque yo tengo Albricias.

Catalina y Filemón
¿De qué noticias?

Profesor Van Helsing
Esto es un noticiononón Filemón. Miren.

Catalina y Filemón
Miramos.

ARRIBA PASA LA HECHICERA CON SU VARA BUSCANDOLOS, ELLOS SE ESCONDEN

Hechicera Mandarina
Búscalos varita, búscalos que en cuanto los encuentres en sapos los has de convertir…

Profesor Van Helsing
Vengan muchachos, mucho cuidado que esa es la Hechicera Mandarina que viene por este el gran Libro de los Embrujos y Hechizos.

Hechicera Mandarina
Tibio, tibio tibio, Búscalos, sapitos… cuac cuac

Profesor Van Helsing
Silencio muchachos, miren, este no es un libro cualquiera.

Catalina y Filemón
¿No?

Profesor Van Helsing
Es un ejemplar único

Catalina y Filemón
¿Sí?

Profesor Van Helsing
Milenario

Catalina y Filemón
¿verdad?

Profesor Van Helsing
Escrito por los más grandes sabios de la humanidad.
(LO ABRE. EFECTO MUSICAL. HAN APARECIDO LOS MAGOS DE ASOMAFRAFRU) Queridísimo Carrataplán, casi nos sacan el corazón del susto, silencio, vamos a abrir el libro, miren, miren que belleza. Dice así…

Todos Leyendo
(LEYENDO) Mi mamá me mima mucho, amo mucho a mi mamá, el ave vuela, el enano bebe.

Profesor Van Helsing
Repámpanos, se han burlado de nosotros, este no es el libro de los embrujos, rápido muchachos pongamos en práctica el plan B.

Catalina y Filemón
Si tío el plan B.

SALEN TODOS

Escena VIII — El Hechizo

Hechicera Mandarina
(ENTRANDO CON EL LIBRO EN LA MANO) Ja, ja, ja… Que vacilada les pegué… ja, ja, ja… Me muero de la erre. Aquí está el auténtico, el original libro de los embrujos y de los hechizos que nadie ha abierto en 100 años.

Chin Chin
Amita, amita, ¿has visto el libro de lectura de Cardamomo y yo?

Hechicera Mandarina
Ay chinchín si te contara. Ahora sí las palabras mágicas para abrir el libro:
Luna, Lunera, Cascabelera

Chin Chín y Cardamomo
Luna, Lunera, Cascabelera

Hechicera Mandarina
Sin vacaciones para la escuela.

Chin Chín y Cardamomo
Sin vacaciones para la escuela.

Hechicera Mandarina
noche que noche nochera.

Chin Chín y Cardamomo
Coche que coche cochera

Hechicera Mandarina
No es coche sino noche, noche que noche nochera. Ya me tiene harta ustedes dos, parece que se les olvidara que son un par de recogidos.

Hechicera Mandarina
noche que noche nochera.

Chin Chín y Cardamomo
noche que noche nochera

Hechicera Mandarina
Míreme el par de merengues
que se abra el libro al pie de esta escalera.

SE ABRE EL LIBRO

Chin Chín
Fo fo ro fo

Hechicera Mandarina
¿Qué dice acá Chin Chín?

Chin Chín
(LEYENDO) Dice así, amita: Cómo borrar del candelario la Mesana santa

Hechicera Mandarina
Eh ave maría Chín Chín su nivel de lectura deja mucho que desear ¿Qué dice acá?

Chin Chin
(LEYENDO) Amita vea, ¿Cómo borrar del candelario el 31 de Octubre?

Hechicera Mandarina
¡Ay! Ni peligro, ¡Eh!, si ese es mi día, ¡Eh! Este libro también tiene sus cosas malucas, ¡Eh! Véalo acá (LEYENDO) fórmula mágica para hacer desaparecer las vacaciones escolares. Primero: tráiganse los días que se desean suprimir.

CHIN CHIN Y CARDAMOMO TRAEN LOS DÍAS DE VACACIONES QUE ENTRAN EN GRAN ALBOROTO

Hechicera Mandarina
¿Usted quién es?

Primer Dia de Vacaciones
Yo el primer día de las vacaciones escolares

Hechicera Mandarina
¿Y qué es lo que tiene ahí en la nariz?

Chin Chin
¡Amita cómprenos uno!

Hechicera Mandarina
Dejen de ser antojaos, eso es un bombillo.

Chin Chin
¿Venga y que son las vacaciones?

Dia de Vacaciones
Es cuando uno pasa muy bueno jugando fútbol, en la finca, en la piscina.

Chin Chin
¿Venga y donde queda vacaciones? ¿En Bogotá?

Hechicera Mandarina
Chin Chín orejón, esa conversacioncita no me gusta

Días de Vacaciones
Es cuando uno no va a la escuela.

Hechicera Mandarina
Pilas prepárense que se van del calendario

Días de Vacaciones
¡Nos vamos para el mar!

Mandarina, Chinchin y Cardamomo
No señor

Días de Vacaciones
Que sí

Mandarina, Chinchin y Cardamomo
Que no

Días de Vacaciones
Que sí

Mandarina, Chinchin y Cardamomo
Que no

Días de Vacaciones
Que sí

Mandarina, Chinchin y Cardamomo
Que no

LOS DÍAS DE VACACIONES TRATAN DE HUIR

Hechicera Mandarina
Los pondré estatuas ya mismo, ¡OCHIS, OCHIS, RECOCHIS!

SE OYE EL SONIDO DE UN HELICÓPTERO

Escena IX — La Captura

Profesor Van Helsing
(POR UN ALTAVOZ) ¡Alto, Mandarina! ¡Detente! ¡Te tenemos completamente rodeada! ¡Quieta mandarina!

TODOS ESCAPAN. PERSECUCIÓN

Profesor Van Helsing
No huyas Mandarina, estás perdida. ¡Todos a sus posiciones! ¡al ataque! ¡al ataque!

MANDARINA FUMIGA EL HELICÓPTERO CON UN SPRAY. SONIDO DE HELICÓPTERO QUE CAE

Profesor Van Helsing
¡MAY DAY, MAY DAY!

Hechicera Mandarina
(MIRANDO HACIA ABAJO) ¡Ay!¡Dios mio! Ese hombre se quebró todo el foyeye contra esas piedras.

Profesor Van Helsing
(SALIENDO) Ay, ay, Mandarina.

Hechicera Mandarina
Ve, ¿cómo te escapaste?

Profesor Van Helsing
Ay, Mandarina, no contabas con los paracaídas

Hechicera Mandarina
Ve, a vos no te da pena, ya estás muy cucho para estos ¿tenés complejos de Indiana Jones? ¿O qué? ¡Y ahora los que huyen, papá!

TRATA DE ESCAPAR. ASOMAFRAFRU LO IMPIDE

Asomafrafru
¡Ganamos! ¡Ganamos! ¡Ganamos!

Hechicera Mandarina
¡Ganaban! ¡Ganaban! ¡Ganaban! El partido dura 90 minutos pelaos!

Mago Calvete
Pero estamos en penaltis

Hechicera Mandarina
¡Ya me sacaron la pepa! Ahora sí. ¡Los voy a convertir de aquí para allá (SEÑALANDO AL PÚBLICO) en pollos y de aquí para acá (SEÑALANDO A ASOMAFRAFRU) en sapos! ¿Por dónde empezara yo?

Asomafrafru
(SEÑALANDO AL PÚBLICO) ¡Por Allá! ¡Por Allá! ¡Por Allá!

Hechicera Mandarina
Empiezo por los sapos: ¡OCHIS OCHIS…!

TODOS SE LANZAN CONTRA LA HECHICERA. CONFUSIÓN DONDE LA VARA QUEDA SOLA EN LA ESCENA

Asomafrafru
(EN OFF) ¡La varita! ¡Se quedó solita!

Profesor Van Helsing
Quieta vara mágica, tú también estás perdida. (LA VARA TRATA DE HUIR) Con el imán de las Filipinas y todo su magnetismo… ¡Ven acá vara mágica!

JUEGO DE VAN HELSING CON EL IMÁN

Hechicera Mandarina
¡Quieto! Quieto con esa vara que vos estas muy bisoño y para manejar esa vara se necesita licencia de conducción, esa vara tiene más cambios que una tractomula.

Profesor Van Helsing
Ay Mandarina, estás perdida.

LA HECHICERA TRATA DE ESCAPAR

Profesor Van Helsing
(CON LA VARA MÁGICA) ¡Quieta Mandarina! (MANDARINA QUEDA INMÓVIL) ¿Creíste que ibas a escapar? Vamos, Un pasito para atrás… Otro pasito para atrás… Ahora media vueltita…

LLEGAN CATALINA Y FILEMÓN

Profesor Van Helsing
Malvada Hechicera Mandarina, despídete de todos ellos porque no volverás a ver la luz del día en muchísimo tiempo. (LA HECHICERA CONTINUA INMÓVIL Y NO DICE NADA) Mandarina, despídete…

Hechicera Mandarina
Pero como me voy a despedir hombre si estoy estatua, si no fuera ventrílocua estaba llevada.

Profesor Van Helsing
Está bien, ¡Desquietada!

Hechicera Mandarina
Ven acá varita (TRATA DE QUITARLE LA VARA)

Profesor Van Helsing
¡No te pongas con esas groserías si no quieres que te convirtamos en pollo!

Hechicera Mandarina
No, cuidado con esas charlitas tan pesadas.

Profesor Van Helsing
Oye, que no sería mala idea (CON LA VARA MÁGICA) ¿ quieres que te convirtamos en pollo? Con las palabras mágicas: Ochis, qué ochis, recochis! (LA HECHICERA SE TRANSFORMA EN UN ESCUÁLIDO POLLO PELETAS)

Hechicera Mandarina
¡No, no, no! Cutus, cutus, cutus…

Profesor Van Helsing
¡ay mandarina que se siente ser una gallina?

Hechicera Mandarina
Respetá que yo soy una polla. Ay no, ¡Horrible! Quiero ser bella como antes. Estoy toda antojada de maíz. Ay no dejá de ser Ocioso

Profesor Van Helsing
Mandarina, ¿crees que ya aprendiste la lección?

Hechicera Mandarina
La que no aprenda es muy tapada

Profesor Van Helsing
Está bien Mandarina quieta, con las palabras mágicas: “Ochis, que ochis, recochis”
¿cómo te fue Mandarina?

Hechicera Mandarina
(EN SU FORMA ORIGINAL) No, no, no, qué experiencia tan tenaz… (SE LE LANZA DE NUEVO ARREBATARLE LA VARA) ¡Varita!

Profesor Van Helsing
¡Quieta! ¡Ay, Mandarina! Nunca te das por vencida. ¡Al Baúl! ¡Abajo, abajo, abajo! Ay casi que no.
(EFECTO ATRÁS DE UN BAÚL QUE SE CIERRA) ¡Misión Cumplida! (SALEN CATALINA Y FILEMÓN CON UN PESADO BAÚL DONDE SE LEE “PELIGRO, ANIMAL FEROZ”)

Filemón
Ay prima que satisfacción la del deber cumplido.

Catalina
¡Y qué bueno pero que requetebueno haber hecho el papel de buenos!

Filemón
Y mucho más bueno hacer obras de teatro con finales felices. Ahora si podemos decir…

Catalina y Filemón
¡Listo el pollo!

Hechicera Mandarina
(DENTRO DEL BAÚL, GOLPEANDO) ¡Abran! Abran el baúl!

Profesor Van Helsing
¿Quién toca la puerta?

Hechicera Mandarina
(IDEM) Soy yo, Mandarinita linda…RR, ¿Me copian?

Profesor Van Helsing
¿Qué quieres?

Hechicera Mandarina
Aquí dentro todo está muy oscuro, abre.

Profesor Van Helsing
¿Abrimos o no abrimos?

Hechicera Mandarina
(COMPULSIVA) ¡A-bran, a-bran, a-bran! ¿Vos por qué todo se lo tenés que preguntar a ellos? Aprendé a tener carácter, endeble.

Profesor Van Helsing
Si no abrimos ese bendito baúl, va a estar dándonos la lata hasta las 10 de la noche.

Hechicera Mandarina
Por lo menos hasta la una de la mañana

Catalina y Filemón
A la una, a las dos y a las tres (ABREN EL BAÚL)

Profesor Van Helsing
¿Qué quieres Mandarina?

Hechicera Mandarina
¿Creen que me voy a quedar encerrada en este baúl para siempre…?

Profesor Van Helsing
Tu te lo buscaste…

Hechicera Mandarina
(AGRESIVA) No señor, no señor…

Profesor Van Helsing
¡Cierren! ¡cierren! (LO HACEN)

Hechicera Mandarina
¡ Ay no! Ya me tumbaron el lunar de la nariz que pereza.

Profesor Van Helsing
No te preocupes mandarina que ahí encerradita en ese Baúl te llevaremos con nosotros ¡De vacaciones!

Gira la tierra y gira el sol, giran las aves y la luna,
en giros locos todos vamos,
personas, vacas y mares
todo va girando, al derecho
y al revés,
todo gira y gira,
el mundo no para
chao chao
hasta luego
nos volveremos a ver
chao chao
nos volveremos a ver.
Vacaciones para mí
mi vida es bailar
el cielo es un telón
todo azul
chao chao
hasta pronto, hasta luego (bis)

Escena X — Los Pollos

Carrataplán
(QUE LLEGA CON CABECEPOLLO AGITADO, LLORANDO) ¡Ay profesor que dolor tan grande!

Profesor Van Helsing
¿dolor? ¿Pero que les pasó?

Mago Carrataplán
Estábamos Cabecepollo y yo viendo nuestro programa preferido de tv.

Cabecepollo
El Show de Jorge Barón

Carrataplán
cuando de pronto dijieron “extra, extra, última hora, niños de Medellín convertidos en pollos”.

Catalina, Filemón y Van Helsing
¿en pollos?

Profesor Van Helsing
No, no, debe haber algún error porque ellos están aquí todos enterritos.

Carrataplán y Cabecepollo
¿En perritos? ¡Peor!

Profesor Van Helsing
Están ahí a salvo, miradles, contempladles.

Mago Carrataplán
Miremos, miremos ¿Tienen alas brazos?

Mago Cabecepollo
Creo que brazos

Mago Carrataplán
¿Tienen picos o bocas?

Mago Cabecepollo
creo que bocas.

Mago Carrataplán
¿Plumas o vestido?

Mago Cabecepollo
Creo que vestido de plumas.

Mago Carrataplán
¿Hablan o pían?

Mago Cabecepollo
Oigamos

Mago Carrataplán
¡Oh, qué gran alegría!

Mago Carrataplán
Profesor ya tenemos la vara mágica, ya tenemos el libro de los embrujos y de los hechizos

Catalina, Filemón y Van Helsing
Y nosotros tenemos a la Hechicera Mandarina

Magos Carrataplán y Cabecepollo
Y nosotros tenemos una dudita.

Profesor Van Helsing
¿una duda con respecto a qué?

Magos Carrataplán y Cabecepollo
Quisiéramos ver con nuestros propios ojitos, a la hechicerita Mandarina.

Profesor Van Helsing
Ah, pero no hace falta.

Magos Carrataplán y Cabecepollo
Si hace falta.

Profesor Van Helsing
Pero no es necesario.

Magos Carrataplán y Cabecepollo
Si es necesario.

Profesor Van Helsing
Pero si aquí todo el mundo comprobó que la Hechicera Mandarina está encerrada en el baúl.

Magos Carrataplán y Cabecepollo
Pero nosotros no

Profesor Van Helsing
Está bien. Abriremos la última vez. (ABREN EL BAÚL)

Catalina y Filemón
¡A la una, a las dos y a las tres!

Catalina
Tío ¡La Hechicera no está se escapó!

Mago Carrataplán
Señor Secretario Cabecepollo, levante acta de este suceso.

Cabecepollo
Tomo nota.

Mago Carrataplán
dice así: Y en abriendose el baúl no encontrose allí al Hechicera Mandarina, firmado, yo, Carrataplán@yahoo.com

Filemón
Mira tío lo que había dentro del baúl.

Profesor Van Helsing
¡Un huevo!

Mago Carrataplán
Mucho cuidadito, porque de ese huevito tan pulidito puede salir un hechicerito.

Profesor Van Helsing
Pero no importa que la hechicera se haya escapado, porque sin la vara mágica y sin el libro de los embrujos no podrá hacernos ningún daño.

Escena XI — De Vacaciones

Hechicera Mandarina
(EN OFF) ¡Eso te crees tu pimpollo!

Profesor Van Helsing
¿En dónde estás, malvada Hechicera Mandarina?

Hechicera Mandarina
(EN OFF) Estoy en un sitio muy chévere, con 20.000 personas, la de rojito y azulito soy yo.

Profesor Van Helsing
¿En dónde estás malvada Hechicera Mandarina?

Hechicera Mandarina
(EN OFF) Te voy a dar una pista.

Locutor Deportivo
Coge la pelota, entra al área, se acerca peligrosamente, dribla a uno, dribla a dos, patea…¡Goooooooooool! ¡Goooooooolazo!

Hechicera Mandarina
(EN OFF) Ay no que pereza, ya nacional le volvió a ganar al poderoso.

Gira la tierra y gira el sol giran las aves y la luna
en giros locos todos vamos
personas vacas y mares
todo va girando al derecho
y al revés,
todo gira y gira
el mundo no para
chao chao
hasta luego
nos volveremos a ver
chao chao
nos volveremos a ver.
Vacaciones para mí
mi vida es bailar
el cielo es un telón
todo azul
chao chao
hasta pronto, hasta luego (bis)
Come on here, baby
let´s go to vacations
al rodadero, tairona, nuquí,
o a Cartagena, San Bernardo del Viento,
o a los charcos de barbosa
Chao chao
hasta pronto
Vacaciones para mi,
mi vida es bailar
el cielo es un telón todo azul.
Chao chao
hasta luego (bis)