CDTM · Caja 22

Perspectivas ulteriores (1992)

1: Semanario Cultural, boleta y programa de mano. 2: La crítica de Judith Nieto. 3: Los textos de la obra: originales en francés, carta y prólogo de Leni Oberndorfer, guion y Los silencios de Madame Ruhsam. 4: Prensa (1992–1996). 5: Fotografías.

Digitalización: Carpetas 1 a 5.

  1. Carpeta 1 · 17 piezas

    Perspectivas ulteriores: Semanario Cultural, boleta y programa de mano

    El Semanario Cultural de la semana del estreno (28 de septiembre al 5 de octubre de 1992), con la obra en la portada; la hoja con la programación de la I Feria del Teatro de Medellín y el aviso del estreno; la boleta, y el programa de mano, que ya cuenta la muerte de Leni Oberndorfer, a quien está dedicado el montaje, en febrero de 1994.

  2. Carpeta 2 · 4 piezas

    Perspectivas ulteriores: la crítica de Judith Nieto

    «Perspectivas ulteriores o el drama de las palabras y los recuerdos», de Judith Nieto: el original a máquina, firmado en marzo de 1993. Salió en El Colombiano el 25 de julio de 1993.

  3. Carpeta 3 · 31 piezas

    Perspectivas ulteriores: los textos de la obra

    El camino del texto hasta la escena: la versión francesa de François Rey y dos textos franceses sobre su montaje; la carta de Leni Oberndorfer a Cristóbal Peláez (julio de 1992) con su traducción del prólogo de Thomas Thieringer a las obras de Kroetz; el guion en español de Edna Tordecilla; el borrador de la dedicatoria a Leni Oberndorfer para el programa de mano, y «Los silencios de Madame Ruhsam», traducido por María Inés Correa.

  4. Carpeta 4 · 19 piezas

    Perspectivas ulteriores en la prensa (1992–1996)

    Diecinueve recortes sobre el monólogo de Franz Xaver Kroetz con Gloria Inés Villamizar: el estreno del 30 de septiembre de 1992, el balance teatral de ese año, la semana del Día Internacional del Teatro y las temporadas de 1993, 1994 y 1996.

  5. Carpeta 5 · 36 piezas

    Fotografías de Perspectivas ulteriores

    Treinta y cinco fotografías de la obra en escena y una hoja de contactos.

Boletería